Lumia 520
Lumia 525
Lumia 620
Lumia 625
Lumia 720
Lumia 810
Lumia 820
Lumia 822
Lumia 920
Lumia 925
Lumia 928
Lumia 929
Lumia 1020
Lumia 1320
Lumia 1520
▲『Nokia Lumia 520 (Windows Phone 8)で日本語入力を使う方法』
▲『基本操作;キーボード言語の変更』
▲『日本語キーボードのインストールができません。』
設定ページにキーボードのカテゴリーがありますが設定から「電話更新」に入りインストールするを押します。
インストールが100%になってから数分必要でした。ここでずっと待っておくと「更新完了」となります。
上の3つの方法を見ていただければお分かり頂けると思います。